III. Documentazione |
IV. Competizione (fr) |
|
II. TECHNIQUE
|
|---|
|
II.2. I manuali (d'uso, di guida e
manutenzione, delle caratteristiche tecniche) Alfa Romeo :
II.2.1. Le versioni in francese :
 Guida e manutenzione 10-1980 Ref N 2854 71 pagine |
 Caratteristiche e specifiche tecniche 02-1981 Ref N PA2902 81 pagine |
Guida e manutenzione 05-1982 Ref PA 3082 71 pagine |
 Caratteristiche e specifiche tecniche Alfetta Berlina, GT/GTV 01-1983 Ref PA 3175 |
 Guida e manutenzione 01-1983 Ref PA3193 72 pagine |
 Carnet de service 9-1980 Réf N 2849 pagine |
 Carnet de service 10-1980 Réf N 2865 30 pages |
 Carnet de service pas de date Réf F 3345 pagine |
 Dépliant en tryptique liste des garages Alfa en Belgique 01-1984 |
 Carnet avec liste des garages Alfa en Europe pages |
Dettagli del manuale fornito con
la macchina, in francese, e valido per la GTV6-2.5 del 1981 (ref .N PA2902, 81
pagine)
|
non
disponibile attualmente
Questo manuale contiene le rubriche seguenti :
Groupe 00 : Generalità :
Marchiatura telaio e motore, targhe d'identificazione, dimensioni, pesi e
operazioni di manutenzione.
Groupe 01 :
Motore (insieme) : organi di
movimento e della distribuzione. Caratteristiche generali e prestazioni del
motore.
Groupe 04 : Motore
(alimentazione) : carburatore/pompa d'iniezione e i loro elementi di
comando, collettore serbatoio e organi di scarico, combustibile, presa d'aria e
filtro. Emissioni al tubo di scappamento.
Groupe 05 : Motore (accensione, partenza,
ricarica) : organi di accensione, partenza e ricarica.
Groupe 07 : Motore (raffreddamento) : pompa,
radiatore, ventilatore, termostato, canalizzazioni, termo-contatti, prodtti
antigelo.
Groupe 12 : Frizione :
organi portanti e portati. Comandi
Groupe 13
: Cambio : pignoni, alberi, comandi. Demoltiplicazione velocità a 1000
giri/min.
Groupe 15 : Trasmissione :
alberi, giunti, supporti.
Groupe 17 :
Differenziale : organi del differenziale, alberi delle ruote.
Groupe 21 : Sospension anteriore : bracci,
mozzi, molle, sospensioni. Geometria e assetto della macchina, taratura delle
molle posteriori e anteriori.
Groupe 22 :
Freni anteriori e posteriori : dischi, pinze, pastiglie, circuito
idraulico, servo-freno.
Groupe 23 :
Direzione : scatola, timoneria, colonna di direzione.
Groupe 25 : Sospension posteriore : assale,
molle, bracci. Per le molle, vedere il gruppo 21.
Groupe 28 : Ruote e pneumatici : cerchioni e
gomme omologate, pressione di gonfiaggio, equilibratura.
Groupe 49 : Carrozzeria (lamiera) : scocca,
telaio, attacco per rimorchi, stuccaggio.
Groupe 57 : Aria condizionata : compressore,
circuito, comandi.
Groupe 65 :
Equipaggiamento elettrico : cablaggio, batteria, illuminazione,
segnalizzazione luminosa e sonora,
II.2.2. Le versioni in
olandese :
 Non
disponibile Instruktieboek 01-1981 Ref 2856 N 72 pagine |
II.2.3. Le versioni in inglese
:
II.2.3.1. Les versioni americane :
|
|
 NDOwner's Operational Manual 1982 Model Year 02-1981 Réf PA 2920 82 pages |
 su
richiesta Owner's Operationnal Manual 1983 Model Year 11-1982 Ref PA 3148 76 pagine |
 NDOwner's Operationnal Manual 09-1983 1984 Model Year Réf PA 3390 84 pages |
 su richiestae Inspection specifications Manual 03-1984 Ref PA 3513 76 pagine |
|
 ND Inspection specifications Manual 1981 Réf PA 2992 81 pages |
 pas disponible Maintenance program 1983 Model Year 10-1982 Réf PA 3157 30 pages 10,5 x 16 cm |
 pas disponible Maintenance program 1984 Model Year 10-1983 Réf PA 3334 30 pages 10,5 x 16 cm |
 no Maintenance program 1986 Model Year 05-1985 Ref PA 3727 36 pagine 10,5 x 16 cm |
 Owner's operational manual 09-1983 Réf PA3390 84 pages |
 La facture originale |
|
 Supplément concerant les opérations pour le remorquage 1983 12 pages  Pirelli : warranty |
 Le livret avec les agences dans le monde 06-1983 Réf PA3217 36 pages |
  Les manuels concernant le système Hifi installé dans la GTV6. A cela s'ajoute encore des documents concernant la garantie Alpine et les revendeurs. Dépliants dans les deux cas. |
II.2.3.2. Le versioni inglesi (guida a
destra) :
 890
KBOwner's manual 01-1983 Réf PA3195 72 pagine + 4 foglietti specifici per la versione con guida a destra 03-1983 Ref PA 3210 |
 no Inspection specifications Manual 02-1981 Réf PA 2910 82 pagine |
ND Owner's manual 01-1983 Réf PA3548 76 pagine |
  ND Inspection specifications Manual 03-1984 Réf PA 3513 86 pages |
 Owner's operational manual 01-1983 Réf PA3195 72 pages |
 Service coupon book Celui des Alfa 6 est souvent utilisé! 1983 Réf N 2850 |
|
La garantie pour les véhicules "usagés" |
 La pochette complète "Alfa Cover" |
 Manuel concernant le système Hifi dans la GTV6. Sur les versions RHD, il s'agit souvent de poste autoradio de la marque Pioneer |
II.2.4. Le versioni in
italiano :
 Uso e manutenzione 09-1980 Ref N 2846 72 pagine |
 Uso e manutenzione 01-1983 Ref N PA3191 72 pagine |
Uso e manutenzione 06-1984 Ref N3564 72 pagine | |
 Caratteristiche e prescrizioni techniche 09-1980 Ref N 2864 81 pagine |
Caratteristiche e |
||
|
|
 ND Libretto di servizio 06-1984 Ref PA 3345R ? pagine x cm |
 ND Libretto di servizio 12-1986 Ref PA 3968 ? pagine x cm |
 ND Gestione Garanzia 12-1986 Ref 3981 86 pagine |
II.2.5. Le versioni in tedesco
:
Esempio del contenuto completo della cartelletta che accompagna la macchina al momento della sua consegna. Notare che si tratta qui della versione speicale "Gleich" con il motore spinto a 2.8 L, come lo attesta il foglio supplementare sul libretto di manutenzione :
 La cartelletta esterna |
 Il libretto di manutenzione | |
 I coupon dei tagliandi |
 Il libretto con le agenzie europee |
 L'aLfa Contact e la carta della Germania con la posizione delle agenzie |
 Betriebsanleitung und wartung 11-1980 Réf Nr 2856 72 pagine |
 Betriebsanleitung und wartung 10-1983 Réf PA3404 72 pagine |
 Technische daten und vorschriften 01-1981 Ref. 2911 81 pagine |
|
Le carnet d'entretien : version Gleich 1983 |
 Le carnet d'entretien 1985 |
II.2.6. Gli attrezzi
Alfa Romeo :
* Manuale, versione multi-lingue (italiano,
francese, inglese, tedesco) :
Questo libro, delle
dimensioni di un manuale d'uso Alfa Romeo, presenta l'insieme degli attrezzi
specifici ad Alfa Romeo. Gli attrezzi sono presentati in funzione delle diverse
parti meccaniche e si precisa ogni volta il ruolo dell'attrezzo nonché per
quale(i) modello(i) puo essere utilizato.
|
Alfa Romeo Ref. PA381300000000 01-1986 |
SE SCARICATE DEI DOCUMENTI E VOLETE PRESENTARLI SU ALTRI SITI O FORUM SI PREGA GENTILMENTE DI MENZIONARE LA LORO PROVENIENZA
